Entre cette dune recouverte de pelouse et le barrage de caillasses que l'on distingue à travers la brume, l'estran est parsemé de Monodonta lineata d'une taille impressionnante. Plus loin, la plage devient vaseuse. Elle abrite quantité de Scrobicularia plana et Cerastoderma edule. Au large, des fonds de sables, graviers et coquilles mortes livrent d'intéressantes Fissurelles : Emarginula fissura, E. rosea. A l'extrême droite de l'image, les prés salés.

Between this dune and the offshore stony barrier that one distinguishes in the fog, the ground is invaded by huge specimens of Monodonta lineata. After this last dam, the beach becomes muddy. It shelters large quantities of Scrobicularia plana & Ceastoderma edule. Offshore, dredgings on gravel bottoms give interesting samples of Emarginulas: fissura, rosea. At extreme right: the salt meadows.